Le SIG - Special Interest Group a été crée à l'initiative d'un maquettiste passionné anglais, Steve Cladingboel.
Rencontré une première fois lors d'un des show annuel à Donnington, j'ai pris l'initiative avec son accord de réaliser le site Web du SIG. Entre temps, Richard Karbowski, un américain, nous a rejoint dans nos échanges d'informations. Puis au fil des échanges internationaux qu'à généré le site, nous nous sommes rendu compte de l'intérêt porté par nombre de passionnés sur le sujet et j'ai donc réalisé ce Forum.

L'objectif de ce dernier est de permettre l'échange d'informations concernant les décorations spéciales ou anniversaires, Nose art et Tags divers au sein des différentes forces aériennes mondiales.

N'hésitez pas à transmettre vos impressions, vos renseignements, photos et autres articles présentant un intérêt pour notre communauté qui est ouverte à tous les passionnés du monde.  Si vous avez un problème de langue, n'hésitez pas à utiliser les "Translators" électroniques. On trouvera toujours le moyen de se comprendre

The SIG - Special Interest Group was creates on the initiative of a passioned English modeler, Steve Cladingboel.
Met first once at the time of one of the annual show with Donnington, I took the intiative one with his agreement to carry out the Web site of the SIG. Meanwhile, Richard Karbowski, American, joined us in our information exchanges. Then with the wire of the international exchanges that to generated the site, we realized of the interest carried per number of passioned on the subject and I thus carried out this Forum.

The objective of this last is to allow the information exchange concerning special marking or birthdays, nose various art and Tags within the various world air forces.

Do not hesitate to transmit your impressions, your informations, photographs and other articles being of an interest for our community which is opened with all passioned world.  If you have a problem of language, do not hesitate to use "Translators" electronic. One will always find the means of understanding oneself

Big Bear